ガンタナモ(Guantanamo)刑務所について読みました。

Sais tu ce que c’est : Guantanamo ?




http://1jour1actu.com/monde/sais-tu-ce-que-c%E2%80%99est-...

2002年にアメリカ合衆国がガンタナモ刑務所(la prison de Guantanamo)を設置してから1月11日で10年たちました。2001年の9月11日にニューヨークで同時多発テロが起こったあと、当時の大統領であるジョージ・ブッシュは「テロとの戦争(la guerre contre le terrorisme)」を宣言し、テロ犯をあげるために必死でした。

合衆国にとって、あのテロを起こした人間は、国そのものの最大の敵なので、ほかの囚人とは違うという理由から、ブッシュはテロ犯(容疑者)専用の刑務所を、キューバのアメリカの軍事基地に設けました。そこには、9-11の首謀者であるアルカイダという組織の人間だとアメリカがみなした囚人が収容されています。

刑務所の場所を外国にしたのは、国内の刑務所であれば適用される法律を守らなくてもいいからです。たとえば、囚人の多くはふつうの法的手続きをとらずに囚われています。また、遠方の土地を選ぶことによって、世界に対する目くらましも狙っています。

世界的な組織の多くが、ここにいる779人の囚人の人権が尊重されていないと主張しています。収容される前に、裁判を受けておらず、弁護士とも接触できず、そもそも全員が確かな証拠があって刑務所に入れられているわけではないのです。アムネスティインターナショナルによると、囚人は暴力を受け、充分な食事や睡眠をとることができないそうです。

この刑務所を外国人が訪れることをアメリカが拒否しているため、中で何が起こっているのかよくわかりません。釈放された囚人の証言で、一部の実態が明らかにされました。

人権擁護団体は、この刑務所の閉鎖を求め、現アメリカ大統領のオバマはそうすることを承諾しましたが、まだ実現していません。

◆きょうの単語
prisonnier 囚人
類義語:détenu


・・・・・2012年1月14日に書いた記事です・・・・・