発音ルール九日目。ここからは子音。今回は複子音字について。
複子音字はある子音と子音で構成され別の子音となり、音節をここで分けてはいけない。

私が苦手なのは、rh と gn. 特に gn は英語だと g を発音するので、うっかり発音してしまう。

rh
rhapsodie
rhizome
rhume
rhéthorique
Rhodes

gn
signature
signification
signe
signer
ignorer


★チェックポイント
6個ある複子音字を言えるか。


<語彙>
cygne 白鳥
chant du cygne 白鳥の歌、芸術家の最後の傑作、絶筆

caractère 性格
Les deux sœurs ont des caractères opposés. その二人の姉妹は正反対の性格だ。

chaîne 鎖
attacher un chien avec une chaîne 犬を鎖でつなぐ。

chandelier 燭台,ろうそく立て
日本語のシャンデリアは lustre (lustre de cristal クリスタルのシャンデリア)

phénomène 現象
phénomène naturel 自然現象
phénomènes sociaux 社会現象

thé 茶
faire du thé お茶を入れる
Ce thé est un peu fort [léger]. このお茶は少し濃い [薄い]

méthode 方法
méthode d'apprentissage du français フランス語学習法

rhétorique 修辞、レトリック
la〘Rhétorique〙 d'Aristote アリストテレスの〘修辞学〙

rhume 風邪 
avoir[attraper]un gros rhume 悪性の風邪にかかる

quitter 離れる、去る
quitter le sol [飛行機が]離陸する
Je n'ais pas quitté la maison aujourd'hui. 私は、今日、外出しなかった。

quotidien
pain quotidien 日々の糧;日常茶飯事
vie quotidienne 日常生活

signification 意味
Quelle est la signification de ce mot? この語の意味は何ですか?

ignorer ~を知らない
ignorer la politesse 礼儀というものを知らない
J'ignore tout de celle affaire. この件について私は何も知らない。


・・・・・2011年10月03日に書いた記事です・・・・・