今回は複母音字について。母音が二つ、ないしは三つ並んで、一つの母音を表すルールがある。
プリントにある単語を発音してみた。
aurore を英語読みしてしまった(英語のスペルはaurora)。オロール。ほかは、だいたいOK。

・チェックポイント
9個の複母音字を指摘し、発音できるか?


<語彙>

air 空気
Il m'a regardé d'un air furieux.
彼は怒った様子で私を見た。

Ça a l'air bon! おいしそう。

neige 雪
bonhomme de neige 雪だるま

aurore あけぼの
se lever à l'aurore 夜明けとともに起きる。

sauce ソース
sauce blanche ホワイトソース

bateau-mouche
バトー・ムーシュ(パリのセーヌ川観光船)
*mouche はハエという意味だが、この名前は当初ボートがリヨンの Mouche 地区に位置する艇庫で製造されていたことに由来する、とwikipediaにあった。

peur 恐怖
la peur de la mort 死の恐怖

œuvre 作品
œuvre littéraire 文学作品

toujours いつも
Elle sourit toujours. 彼女はいつも笑みを絶やさない。

roi 王
Roi Soleil 太陽王(=ルイ14世)

boîte 箱
boîte noire ブラックボックス、フライトレコーダー


・・・・・2011年9月27日に書いた記事です・・・・・