発音ビデオ八回目
・・・・・2011年9月13日に書いた記事です・・・・・

きょうの発音ルールは、複合母音、鼻母音、半母音の復習回。
いつものようにpdfファイルの内容を1枚にまとめ、プリントアウトしたあと、まず自分で発音をカタカナで書いてみた。講義を聞きながら答えあわせ。
間違えていた単語
semaine これは、鼻母音のあとに E が来るので、鼻母音がくずれて、スメヌ
plusieurs これは、i + eu で、半母音。プリュズィユール
juillet これは ill が 母音ではさまれているから、ジュイエ
最後の、ill のあとに発音する母音が来る単語は、注意が必要。

それから、オン という鼻母音になるつづりと、アンという鼻母音になるつづりも、まだまだ練習が必要だと思った。
ill が母音ではさまれるときは、たとえば、juillet なら、ll が母音ではさまれるときは、ll は黙字になる、という説明のほうが、私は理解しやすいし、読みやすいけど、この説明だと何かまずいことがあるのかも。