しまった、また手袋片方なくしちゃった。

Light Glove
Light Glove / BinaryApe


Zut, j'ai encore perdu un de mes gants !
un de mes gants 手袋の片方
mettre[enfiler]des gants 手袋をはめる ⇔ enlever[ôtre, retirer] des gants 手袋を脱ぐ

perdre なくす


一刻も無駄にできない
Il n'y a pas de temps [un instant] à perdre.