環境のタグ記事一覧

どこにでもいる平凡な主婦penが50歳から始めたフランス語の学習日記+日々の記録。気ままな備忘録です。

タグ:環境

  • 2013/02/18自然、環境

    アース・アワーの記事を読みました。2012年3月の記事です。元記事 → Une heure sans lumière expliqué aux enfants !1jour1actu – Les clés de l'actualité junior 2 avril 2012C’est quoi, « une heure sans lumière » ?光のない1時間とは何でしょうか?3月31日の土曜日の夜、世界中で大勢の人が、「電灯のない1時間」というイベントを実行しました。この夏は、店やビルの屋外の電灯を消すことが予定されています。これは...

    記事を読む

  • 2013/02/12フランスのニュース

    牛肉の入っているはずの冷凍のラザーニャから馬肉が発見されて問題になってる件について読みました。まず英国で発見され、フランスに波及しました。Findusという冷凍食品の大手の製品から発見されたのですが、ニュースを見ると英国では「フィンダス」フランスでは「ファンダス」と発音されています。この記事では「ファンダス」としました。こちらは事件発覚後牛肉が本当に入っていることをアピールした新しい包装で発売されたもの...

    記事を読む

  • 2013/02/12自然、環境

    ロカヴォアという新しいタイプの消費者について読みました。2012年6月の記事です。photo by Gary Bridgman元記事 → Qui sont ces locavores ? | 1jour1actu - Les clés de l'actualité junior1jour1actu – Les clés de l'actualité junior 16 juin 2012Qui sont ces locavores ?ロカヴォアとは何でしょうか? ロカヴォア locavores のモットー:ローカル(その土地)のものを食べる。この新しいタイプの消費者は遠来...

    記事を読む

  • 2013/02/11フランスのニュース

    北極海での石油プラットフォームのガス漏れの記事を読みました。2012年3月の記事です。この写真はオフショア石油プラットフォームの一例で、トタル社のものではありません。La fuite de gaz sur la plate-forme Total expliquée aux enfants1jour1actu – Les clés de l'actualité junior30 mars 2012C’est quoi, cette alerte au gaz ?このガス漏れの警報とは何ですか?この前の日曜日、スコットランド沖の北極海で、トタル(...

    記事を読む

  • 2012/12/12世界のニュース

    TK Bremenという船舶の解体処理について読みました。Le recyclage des bateaux expliqué aux enfants | 1jour1actu - Les clés de l'actualité junior 15 février 2012毎年、1000以上の船が解体され、リサイクルされます。昨年12月にブルターニュで座礁したTK Bremenという、マルタの貨物船もその運命をたどりました。大型船が解体され、リサイクルされるようすを紹介します。☆続きには解体される理由と、方法などを書いてい...

    記事を読む

  • 2012/11/041jour1actu!でフランス語を読む

    いつも読んでるサイト(1jour1actu)の更新がなかったので、きょうは別のお子さまむけサイトの記事を読みました。クリスマスツリーの処分についてです。元記事 → www.jde.fr : Tous les articles : Que faire de son sapin après les fêtes ?Que faire de son sapin après les fêtes ?クリスマスが終わったあと、ツリーをどうするか?...

    記事を読む

  • 2012/10/15自然、環境

    京都議定書に関する記事を読みました。C’est quoi, le protocole de Kyoto ?...

    記事を読む

  • 2012/09/18自然、環境

    南アフリカのダーバンで行われている環境会議についての記事を読みました。「C’est quoi, la déforestation ?」http://1jour1actu.com/planete/cest-quoi-la-deforestation/...

    記事を読む

  • 2012/09/13自然、環境

    地球の温暖化のせいで、植物や動物の大きさが今より小さくなるという話を読みました。元記事 → Bientôt des animaux riquiqui ? | 1jour1actu - Les clés de l'actualité junior 9 novembre 2011Bientôt des animaux riquiqui ?もうすぐ、動物が縮む?...

    記事を読む

  • 2012/09/13フランスのニュース

    処理済み核廃棄物をドイツへ搬出する記事を読みました。フランスで再処理された、核廃棄物をドイツへ搬送する列車の運行が、核反対運動家たちによって妨害されたので、さらに警戒を強めて二度目の搬出を行ったみたいです。http://1jour1actu.com/planete/c%E2%80%99est-quoi-ces-dech......

    記事を読む

  • 2012/09/11自然、環境

    ゴミ問題の記事を読みました。http://1jour1actu.com/planete/quiz-deviens-incollable-sur...Deviens incollable sur la réduction des déchets !...

    記事を読む

  • 2012/07/01世界のニュース

    lonesome george / I - Look元記事 → L'extinction d'une espèce de tortue géante expliquée aux enfants | 1jour1actu - Les clés de l'actualité junior 27 juin 2012ゾウガメが絶滅...

    記事を読む

アース・アワーとは?

アース・アワーの記事を読みました。2012年3月の記事です。


元記事 → キャンドル



Une heure sans lumière expliqué aux enfants !1jour1actu – Les clés de l'actualité junior 2 avril 2012

C’est quoi, « une heure sans lumière » ?
光のない1時間とは何でしょうか?

3月31日の土曜日の夜、世界中で大勢の人が、「電灯のない1時間」というイベントを実行しました。この夏は、店やビルの屋外の電灯を消すことが予定されています。これは何のためでしょうか?この二つは、本当に環境によいのでしょうか、それとも、地球のことを考えようというシンボルに過ぎないのでしょうか?

» 記事の続きを読む

馬肉入りラザーニャ問題

牛肉の入っているはずの冷凍のラザーニャから馬肉が発見されて問題になってる件について読みました。まず英国で発見され、フランスに波及しました。Findusという冷凍食品の大手の製品から発見されたのですが、ニュースを見ると英国では「フィンダス」フランスでは「ファンダス」と発音されています。この記事では「ファンダス」としました。


こちらは事件発覚後牛肉が本当に入っていることをアピールした新しい包装で発売されたもの。
Following news that Findus lasagne has contained as much as 100% horsemeat they have introduced new packaging. - 無料写真検索fotoq
photo by TheTherapist


元記事 → lasagne au cheval, le scandale expliqué aux enfants1jour1actu – Les clés de l'actualité junior 11 février 2013

Le scandale des lasagnes à la viande de cheval
馬肉入りラザーニャのスキャンダル

牛肉入りのはずのラザーニャにどうしたら馬肉が混入しうるのでしょうか? 今のところ明快な答えをするのが難しいです。確かなのは、この肉は英国で冷凍のラザーニャになる前に、ずいぶん長い旅を経てきていたということです。さまざまな仲介業者の手を渡っているのです。



» 記事の続きを読む

ロカヴォアとは?

ロカヴォアという新しいタイプの消費者について読みました。2012年6月の記事です。

Arkansas Black apples - 無料写真検索fotoq
photo by Gary Bridgman


元記事 → Qui sont ces locavores ? | 1jour1actu - Les clés de l'actualité junior1jour1actu – Les clés de l'actualité junior 16 juin 2012

Qui sont ces locavores ?
ロカヴォアとは何でしょうか? 


ロカヴォア locavores のモットー:ローカル(その土地)のものを食べる。この新しいタイプの消費者は遠来のものより、自宅の200キロメートル以内でとれたものを好みます。これは環境保護や、自分たちの健康、そして地元の経済のためです。ロカヴォアとはどういう人達でしょうか?

» 記事の続きを読む

トタル社の北極海の石油プラットフォームでガス漏れがあった件(2012年)

北極海での石油プラットフォームのガス漏れの記事を読みました。2012年3月の記事です。

この写真はオフショア石油プラットフォームの一例で、トタル社のものではありません。
石油プラットフォーム



La fuite de gaz sur la plate-forme Total expliquée aux enfants1jour1actu – Les clés de l'actualité junior30 mars 2012



C’est quoi, cette alerte au gaz ?
このガス漏れの警報とは何ですか?


この前の日曜日、スコットランド沖の北極海で、トタル(Total)という会社が所収している石油プラットフォームから大きなガス漏れがありました。その日以来、皆が警戒しています。というのも、事故をあらかじめ防ぐ手が打てず、いったん爆発がおきたら、あたりに大きな損害を与えてしまうからです。


» 記事の続きを読む

TK Bremen(船舶)の解体処理

TK Bremenという船舶の解体処理について読みました。

TK Bremen

Le recyclage des bateaux expliqué aux enfants | 1jour1actu - Les clés de l'actualité junior 15 février 2012

毎年、1000以上の船が解体され、リサイクルされます。昨年12月にブルターニュで座礁したTK Bremenという、マルタの貨物船もその運命をたどりました。大型船が解体され、リサイクルされるようすを紹介します。

☆続きには解体される理由と、方法などを書いています。


» 記事の続きを読む

核廃棄物(再処理済み)をドイツへ搬送

処理済み核廃棄物をドイツへ搬出する記事を読みました。

フランスで再処理された、核廃棄物をドイツへ搬送する列車の運行が、核反対運動家たちによって妨害されたので、さらに警戒を強めて二度目の搬出を行ったみたいです。

http://1jour1actu.com/planete/c%E2%80%99est-quoi-ces-dech...

» 記事の続きを読む

Copyright © penの語学と日常日記 All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます