2013年04月の記事一覧

どこにでもいる平凡な主婦penが50歳から始めたフランス語の学習日記+日々の記録。気ままな備忘録です。

月別アーカイブ:2013年04月

きょうの単語:étalage「見せびらかす」をフランス語で?

étalage ショーケース

お客さんがたくさん来たに違いない(←彼らはお客さんをたくさん持った)というのも、11時にはショーケースがほとんどからだったから。

The Front End
The Front End / Tracy Hunter



Ils ont dû avoir de nombreux clients car à 11h leur étalage était déjà presque vide !

パン屋さんでしょうか?

そういえば、高校生のころ、最寄り駅のそばに「ナルボンヌ」という手作りパン屋さんがありました。ここもよく午前中に売り切れてしまって、なかなか店があいているところを見ることができませんでした。

» 記事の続きを読む

Copyright © penの語学と日常日記 All Rights Reserved.

テキストや画像等すべての転載転用販売を固く禁じます